Près de 100 enfants bénéficient de coupes de cheveux gratuites à l'occasion de la rentrée annuelle

Journaliste

Kenleigh Vorce, 10 ans, se fait couper les cheveux par Erica DeLeo dans le cadre de l'événement de coupe de cheveux de rentrée au salon Four One Three lundi. Kenleigh, un étudiant de Lenox, voulait seulement une courte coupe.

Restez au courant de l'actualité des Berkshires avec Berkshires in Brief, notre newsletter quotidienne gratuite

PITTSFIELD — Kenleigh et Camryn Vorce étaient tous les deux prêts à se faire couper les cheveux lundi lors de l'événement de coupe de cheveux gratuit de rentrée au salon Four One Three ; mais ils ont de plus grandes ambitions pour leurs cheveux.

Quoi : Coupes de cheveux gratuites pour la rentrée

Où : All Star Cuts, 308 Tyler St. Pittsfield

Quand : midi à 18 h, les 22 et 23 août

« Est-ce que tu te fais toujours teindre les cheveux après ça ? » a demandé la coiffeuse Erica DeLeo, en prenant soin de ne pas couper les cheveux de Kenleigh trop courts, conformément à ses instructions.

Kenleigh, qui a 10 ans et est un nouvel élève de cinquième année excité à l'idée de devenir « senior » à l'école primaire Morris à Lenox, a hoché la tête avec enthousiasme.

"Bleu-violet", a répondu Kenleigh, sous le regard de sa mère Kassy et l'encourageant à une approche plus mesurée.

Camryn, également âgée de 10 ans (ce sont des jumelles), va se faire teindre les cheveux en magenta. Sa couleur préférée est le vert, mais elle a entendu dire que cela peut être une teinture difficile à appliquer.

Camryn Vorce, 10 ans, se fait couper les cheveux par Skylar Render. Camryn a dit qu'elle était ravie de retourner à l'école dans quelques semaines.

Kenleigh et Camryn sont tous deux ravis de retourner à l'école dans les prochaines semaines. Camryn n'a pas hâte de suivre ses cours de mathématiques, mais attend avec impatience le début de la saison de basket-ball avec de grands espoirs pour son jeu cette année. Elle veut devenir zoothérapeute quand elle sera grande.

Quoi que la nouvelle année scolaire leur réserve, les jumeaux y feront face avec de nouvelles coupes et des yeux brillants.

Kenleigh et Camryn ne représentaient que deux des effectifs à trois chiffres du salon, situé au 54 Wendell Ave., lundi. Alicia Powers, propriétaire du Four One Three Salon, a déclaré que l'événement n'a cessé de croître chaque année depuis ses débuts il y a six ans, et cela ne semble pas faire exception.

Nemiah Hyder, 8 ans, se fait couper les cheveux avant l'année scolaire par Kuri Whitehill. Nemiah faisait partie de la centaine d'enfants qui se sont arrêtés pour se rafraîchir lors de l'événement gratuit.

Powers s'attendait à ce que près de 100 enfants se retrouvent dans des fauteuils de salon cette année, après 63 arrivés l'année dernière, le plus grand nombre jamais enregistré jusque-là. Une file d'enfants excités, accompagnés de leurs parents, se dirigeait vers le parking voisin de Wendell Avenue alors que les ombres devenaient longues lundi après-midi.

Les coiffeurs attendent avec impatience l'événement chaque année, a déclaré Powers, en particulier en offrant aux enfants la chance de passer du temps dans l'environnement du salon s'ils n'en ont pas eu l'occasion auparavant. Ils ne font pas seulement don des coupes de cheveux, mais posent également à leurs plus petits clients des questions sur ce qui les passionne pour l'année et, espérons-le, transmettent un peu d'énergie de ces visites, a-t-elle déclaré.

"Certains de ces enfants n'ont jamais eu de vraie coupe de cheveux", a déclaré Powers. "Certains d'entre eux ne se sont jamais assis sur une chaise de salon."

L'événement est organisé en partenariat avec le service de police de Pittsfield, dirigé par l'agent Darren Derby, qui fournit également des sacs à dos et des fournitures scolaires aux enfants présents.

Derby a souligné l'importance de pouvoir proposer des coupes de cheveux aux enfants avant l'année scolaire, en particulier lorsqu'il s'agit de renforcer leur confiance et leur estime de soi.

"C'est pour eux qu'ils puissent aller à l'école et se sentir bien", a déclaré Derby. "C'est presque comme si vous aviez recommencé – comme un nouveau départ."

Derby a déclaré qu'un autre événement aurait lieu la semaine prochaine au salon de coiffure All Star Cuts au 308 Tyler St. les 22 et 23 août de midi à 18 heures.

De gauche à droite : Emma Seward, 15 ans, et sa mère Melissa regardent Chloe Seward, 12 ans, se faire couper les cheveux par Alexi Sondrini. Melissa Seward a déclaré que l'événement « donne envie aux enfants de retourner [à l'école] ».

Pour Melissa Seward et ses filles, Emma, ​​15 ans, et Chloé, 12 ans, l'événement était l'occasion idéale de se faire couper quelques centimètres avant le début de l'année.